Aiemmin tapahtunutta...
Haluamme teidän luovan kaksi asua vastakkaisista voimista.
Muotinäytöksenne on mukaansa tempaava ja digitaalinen.
Ainakin toisen asun pitää olla käytettävä.
Sander.
He haluavat roskaa. En hyväksy sitä. Se on tyhmää.
En halua tehdä siitä käytettävää.
Teen sen omalla tyylilläni.
Et käyttänyt pelkästään väriä, vaan myös metallinsävyjä.
Pidän siitä.
Minusta yksikään asu ei ollut kovin imarteleva.
Rinat, olen pahoillani, mutta et pääse jatkoon.
En ole nähnyt sinulta iltapukua.
Selvä.
Kaupallinen ei ole taiteen vihollinen.
Nämä asut olivat sitä.
Olet voittaja tänään.
Sander, onnittelut taas kerran.
Kiitos.
Alamme olla tosi lähellä miljoonaa dollaria.
Kuten tiedätte, voittaja saa mentorin
auttamaan yrityksensä kasvattamisessa kaikilla osa-alueilla.
Ja voittaja saa luoda kokoelman,
jota myydään Amazonissa.
Etsimme suunnittelijaa, joka voi rakentaa seuraavan globaalin brändin.
Vuonna 2020 asiakkaat haluavat olla osa brändiänne
ja elämäntyyliänne.
Menestyäkseen tällä alalla pitää osata markkinoida brändiään
selvällä ja kiehtovalla tavalla.
Haluamme siis, että luotte seuraavaan kokoelmaan kaksi asua
digitaalimainoskampanjaa varten.
Pidän siitä paljon.
Hyvä.
Luultavasti voitan tehtävän.
Tämä on niitä osia suunnittelijan työssä, joita rakastan,
luova brändäys.
Olen tehnyt sitä monesti.
Olette luova johtaja kokoelmallenne
ja mainoskuvauksellenne.
Teidän pitää tehdä kolme valokuvaa kampanjaan.
Kuvauspaikka on Edon arkkitehtoninen museo.
Menette sinne huomenna etsimään kuvauspaikkoja.
Voitte valita useista eri taustoista.
Valitkaa jokin, joka puhuttelee brändiänne.
Johdan taidepuolta joka kuvauksessa,
jonka teen brändilleni.
Minulla on kokemusta siitä, joten saan tilaisuuden osoittaa kykyni.
Jos epäonnistun, ansaitsen mennä kotiin.
Sekä kampanjan että asujen pitäisi edustaa brändiänne.
Koska pidämme muotinäytöksistä paljon,
pidämme yhden täällä Edon museossa.
Muotinäytöksen jälkeen tuomarit palaavat tänne
katsomaan digitaalikampanjaanne.
Olen innoissani. Alusta asti täällä
olen inhonnut ompelua. En ole hyvä tekemään kaavoja.
Olen yrittäjä ja liikemies.
Haluan tehdä muita asioita, joita luovat johtajat tekevät.
Kampanja todella on tämän kulmakivi, eikö olekin?
Kulmakivi? Niin.
Mikä lie se onkaan.
Mikä se on?
Kaikki vain nyökyttelevät.
- Tiedättekö, mikä kulmakivi on? - Mikä se on?
- Tiedätkö sinä? - En tiedä.
En minäkään.
Jos kulmakiven poistaa, kaikki muu hajoaa.
KULMAKIVI - SUBSTANTIIVI - 1: YRITYKSELLE TÄRKEÄ HENKILÖ TAI KOKONAISUUS
Se on tärkeä.
Se luultavasti vie leijonanosan arvostelusta.
Olen yhä juuttunut siihen sanaan.
Kuten tiedätte, asu voittavasta kokoelmasta
on heti saatavilla Amazonissa
Making the Cut -kaupassa.
Muistakaa, että yhden asun pitäisi olla käytettävä.
Mutta haluamme aina muotia. Käytettävä ei tarkoita tylsää.
Pitäkää hauskaa huomenna.
Muistakaa, että myytte aina itseänne.
Nähdään täällä suunnittelustudiossa.
Nähdään muotinäytöksessä.
- Selvä. - Onnea kaikille.
- Hei. Kiitos. - Nähdään.
- Hei. - Nukkukaa myös.
Heidi ja minä nukumme.
Paljon kiitoksia. Pelastit päiväni.
Meitä on vain viisi jäljellä. Luomme enemmän yhteyttä
henkilökohtaisella tasolla.
- Saanko vielä yhden saken? - Kaksi?
Tuokaa tälle miehelle haarukka.
Olemme yhdessä siinä huoneessa joka päivä,
mutta harvoin saa olla ihmisten kanssa,
jotka ymmärtävät touhua, jota teemme koko ajan.
- Täsmälleen. - On siis kunnioitusta.
Vaikken pidä sinusta, kunnioitan sinua.
Täsmälleen.
Olemme ystäviä ja tulemme toimeen,
mutta tulimme voittamaan.
Kilpailu on aina pinnan alla.
Saanko vielä yhden saken?
Kaksi?
- Aika kaunis. - Tosi kaunis.
Upea.
Vau!
Odotin uutta arkkitehtuuria, kun meidän sanottiin menevän
arkkitehtoniseen museoon, mutta tämä on tosi kiva,
koska täällä näkee japanilaista kulttuuria.
Se todella sukeltaa perinteisiin
ja Japanin historiaan.
Voi luoja.
Vanha taidekauppa.
Tämä on hieno.
Täydellinen brändilleni.
Teen taidetta, joten...
Se on myös tavallaan hassu.
Lempipaikkani on tämä pikku kioski,
savukekioski.
Malli seisoo tässä.
Katselee tai tekee jotain tässä.
Siitä voi tulla tosi siisti.
SAVUKKEITA
Asuni olivat sijaintini inspiroimia.
Se on juna ja muistutti minua New Yorkin metrosta
ja tytöistä, joita siellä näkee.
Viime tehtävässä
Naomi käski yrittää iltapuvun tekemistä.
En voi mennä tuomareiden eteen
tekemättä mitään naisellista.
Hermostuttaa vähän.
Ensimmäinen asuni on erittäin istuva mekko.
NÄYTÖSASU
Haluan laajemman valikoiman.
Lopetan ylisuurien siluettien tekemisen
ja näytän, että osaan myös tehdä istuvia asuja.
Toisen asuni mallin haluan
näyttävän tulleen juuri kotiin reiveistä...
KÄYTETTÄVÄ ASU
...jatkoille tai jotain.
Teen kaksi asua.
Yhteen tulee housut ja takki.
NÄYTÖSASU
Toiseen tulee hame ja nappipaita.
KÄYTETTÄVÄ ASU
Teen ensi kertaa miesten asun.
On upeaa, että voitin viime haasteen,
mutta pidän riskinotosta.
Pidän paljon tästä alueesta.
Pidän sateenvarjojen linjojen terävyydestä.
Ja pidän viivoista ikkunoissa.
Se on hyvin suoraviivainen ja tavallaan jäsentynyt.
Se sopii hyvin yhteen sulavampien naisellisten asujeni kanssa.
Otan kuvaukset hyvin henkilökohtaisesti,
koska sitä suojelee imagoaan
brändinsä valokuvassa. Se on tosi tärkeää.
AIEMPI KAMPANJA
Erityisesti somessa,
ja sieltä valtaosa myynnistäni tulee.
Tämä on siisti.
Haluan viherkasveja.
Pidän tässä siitä, että kaikki on ruukuissa.
Sitä on ajateltu ja hoidettu.
Se on erilaista kuin luonto täällä.
Bonsait ovat pakkomielteeni. Tämä on bonsaikuja.
Tämä on mahtava inspiraation lähde sille, mitä voin suunnitella.
Olen aina tiennyt, että brändini tarvitsee enemmän naisellisuutta ja keveyttä.
Se on eräs heikkouksistani suunnittelijana.
Tuomarit ovat kyselleet, missä naisellinen puoleni on.
Kun näin bonsaikujan, päätin tehdä kukkakuvioita.
En ole tehnyt sitä aiemmin. Annan tuomareille kukkakuvioita.
HEIDI VS. TIM - VIRTUAALITAISTELU - 1. ERÄ
Tänään olemme virtuaalitodellisuuspaikassa.
Puemme lasit
ja menemme eri maailmaan.
Hei.
Tervetuloa.
Tervetuloa VREX Cafehen.
- Miten voit? - Hei.
- Heidi. - Hei.
- Olemme innoissamme pelistä. - Niin.
Pukeudutaan.
Onpa avaruusmainen.
Se on vinyyliliivi. Hyvin Courrèges.
Kuin Jetsoneista.
Päivää.
Hei.
- Taistelemmeko toisiamme vastaan? - Kyllä.
Onpa klassinen taisto.
Heidi vastaan Tim.
Vau! Tämä on mahtavaa.
HEIDIVISIO
Vau!
Vedän Timiä turpaan
Muista vain, kun miekkailimme.
Niin, Heidi voitti minut miekkailussa Pariisissa.
Enkä kaadu Tokiossa.
Tästä tulee ikimuistoista.
HEIDI VS. TIM - VIRTUAALITAISTELU - JATKUU
2 PÄIVÄÄ MUOTINÄYTÖKSEEN
Oukki doukki.
6 TUNTIA OMPELIJAN NOUTOON
Teen naistenasun ensin. Se on hame ja paita.
SANDER - HASSELT, BELGIA
Voi luoja. Olen räppäri.
Sitten jatkan miestenasulla, joka on housut
ja pilottitakki.
NÄYTÖSASU
Lennän sillä haasteen huipulle.
En edes halua käyttää k-sanaa, kukkakuvio.
Mutta yritän laajentaa katsantokantaani.
Valitsin tämän kukkakuviokankaan.
Nyt kun katson sitä, se näyttää sairaalan lakanalta.
Sen päälle tulee punktyylinen farkkuliivi
grungen lisäämiseksi.
NÄYTÖSASU
Täytyy vain hokea itselleni, että pidän kankaasta.
Jos hoen sitä riittävästi, uskon siihen.
En ole varma, uskonko vielä.
Työpaikallani kävi pikku vierailija jokunen päivä sitten.
Se oli hyttynen.
Menin lähelle ja otin paljon kuvia.
Se pysyi paikallaan.
Pidän todella paljon sen siivistä.
Päätin tänään tehdä jotain,
jolla on sen siipien rakenne.
Tässä tehtävässä yhdistelen paljon eri kankaita,
kiiltäviä kankaita sekoitettuna mattakankaisiin.
Yhteen asuun tulee paljon eri asioita.
NÄYTÖSASU
Olet Tinderissä.
En, vaan ajattelen.
Niin nuoret kutsuvat sitä nykyään.
Minun täytyy tehdä istuva asu pluskoon tytölle. Se käy hermoille.
Istuvan asun tekeminen pluskoon mallille on vaikeaa.
Luulen, että tuomarit haluavat asuja, jotka sopivat
useille eri ihmisille.
Se ei ole minun juttuni.
Normaalisti käyttäisin rohkeaa kuviointia,
mutta en halua näyttää jo tekemääni.
Haluan näyttää, miten brändini on kehittynyt
kilpailun aikana.
En siis halunnut pitäytyä siinä, mitä teen normaalisti,
ja ottaa varman päälle. Haluan näyttää kehitystä.
Siluetit ovat yhä tyyliäni pienellä twistillä,
mutta haluan keksiä
siistin keinon jäljitellä kuviokangasta.
Megan, onko ylimääräistä kumia lainaksi?
Siis mitä?
Kumia.
Pyyhekumiako?
Niin, pyyhekumia.
Olin ihmeissäni.
Teen juhlapukuani.
Leikkaan kankaasta liuskoja. Yhdistän ne niin,
että kiiltävä ja matta vuorottelevat.
Se kaikki roikkuu,
on ilmavaa ja näyttää hyvältä kuvauksessa,
koska se ilmentää liikettä, ja siitä tulee...
En tiedä, miten se onnistuu,
mutta drapeeraan sitä nyt.
Eikö väsytä? Minä olen kuollut.
Enemmän kuin väsynyt. Teen tyhmiä virheitä
- ja muutan mieltäni ja... - Aivan.
Ajattelen: "Ei helvetissä."
Illan lopussa monivärinen bleiseri ei vakuuttanut minua.
Kaikki näyttää halvalta ja väkinäiseltä.
En halua näyttää sitä tuomareille,
eikä se edusta brändiäni.
Aloitan alusta huomenna.
Mietin:
"Mitä teit, Megan? Haaskasit koko päivän."
Lähdetään kotiin
HEIDI VS. TIM - VIRTUAALITAISTELU - 2. ERÄ
Sinisessä kulmassa pelätty Tim Gunn!
Sisäinen kilpailijani tulee esiin.
Olen valmis.
Pinkissä kulmassa kutkuttava Heidi Klum!
Voitan tämän.
Ensimmäinen vastustajansa neljä kolmioita kaatanut
voittaa.
TAISTELKAA
Tim pamauttaa Heidiltä tuplapisteet heti alkuun.
Heidi aktivoi kilpensä ja pamauttaa Timiä.
Heidin pitää varoa. Hän voi saada varoituksen härnäyksestä.
Tim osuu vihdoin.
Hänellä on kolme pistettä.
Tämä käy villiksi.
Tim osuu. Tim voittaa.
TIM - VOITTAJA
Voitin.
Peli päättynyt!
Voittaja.
Olen vihainen.
Pelataan uudestaan.
En halua. En pitänyt siitä.
Heidi suuttui, koska voitin hänet tässä tulipallopelissä.
- Sinä murjotat. - Enpäs.
Anteeksi. Satun olemaan parempi tulipallojen heittäjä.
Tämä oli tyhmä idea.
HEIDI VS. TIM - LOPPU
2. PÄIVÄ - SUUNNITTELUSTUDIO
Tehtävämme on luoda kahden asun kokoelma
digitaalimainoskampanjaamme.
- Tekikö hän sen? - Tavallaan.
Ymmärsikö hän?
Kyllä, se on sellainen kuin halusin.
Hyvä.
Se ei ole maailman söpöin mekko, mutta...
Sillä tavoin me
saamme kaiken toimimaan.
Tänään on vaikea keskittyä.
Mitä teen ensin?
Minulla on ollut brändini Skingraft 15 vuotta.
Minulla on ollut ylä- ja alamäkeni.
Ennen kisaan tuloa suljin kymmenvuotisen liikkeeni.
Kun suljimme liikkeen, itkin viikon.
Olin tosi nolo.
Se tuntui pahalta tappiolta.
Vannoin, etten enää tekisi vähittäiskauppaa.
Mutta pari kuukautta sitten tuli tilaisuus
avata uudessa tilassa.
Oli pakko tarttua siihen.
Ajoitus on hullu, koska Losissa
perheeni on avannut uuden liikkeen minulle poissa ollessani.
Tänään ovat avajaiset.
En ole siellä tukemassa, ja se stressaa minua.
Teen mekon pohjan ja sitten
lisään nämä nauhat päälle.
Nyt voin keskittyä kaavoihin...
ESTHER - BERLIINI, SAKSA
...toista asuani varten.
Tänään viimeistelen asuni.
Sitten teen takin.
SANDER - HASSELT, BELGIA
Ensimmäinen asuni oli värikäs bleiseri, mutta inhosin sitä.
Muutan siis kahden asuni koko fiiliksen,
mutta ne kuvastavat silti minua.
En halua tehdä jotain turvallista vain,
koska ajan loppuminen pelottaa.
Täysillä tai kotiin.
Täsmälleen.
Ämmä on palannut.
Vihdoin.
- Kaipasitko minua? - Kyllä.
- Etpäs. - Kaipasin.
Nautit hiljaisuudesta.
Juuri nyt drapeeraan juhlapukuani,
joka on hieman naisellisempi kuin mihin olen tottunut.
Toistaiseksi pidän siitä.
Hyvä, että minua painostettiin tekemään jotain erilaista.
Toivottavasti se on mieleen.
4 TUNTIA PÄIVÄN LOPPUUN
Hyvää huomenta kaikille.
- Huomenta. - Hyvää huomenta.
Tulin pitämään Timin juttutuokioita
ja puhumaan seuraavasta muotinäytöksestämme
ja kampanjan esittelystä.
Haluan kovasti nähdä, mitä te teette.
- Päivää, Tim. - Hei, Sander.
Alkuperäinen suunnitelmani oli laittaa tämä paita
tämän päälle, ja takki miestenvaatteen päälle, mutta...
- Onko tämä miehille? - On.
- Käytätkö miesmallia? - Käytän.
Se tuntuu sukupuolineutraalilta.
Alunperin ne olivat näin. Se oli tämä.
Esitän kysymyksen.
Niin.
Mitä jos he vaihtavat topit lavalla?
Se on tilaisuus, jota kukaan ei ole käyttänyt vielä.
Älä kerro kenellekään.
Mieti, haluatko lisätä logosi kampanjaan.
Ja tai tekstiä valokuviisi.
Niin.
Tämä näyttää Laura Ashleyltä Skingraftille.
Se tuntuu vähän sairaalan lakanalta.
Mikä toinen asu on?
Ostin mieletöntä perinteistä japanilaista indigonsinistä puuvillaa.
Teen suuret hullut haalarit miehelle.
KÄYTETTÄVÄ ASU
Siihen tulee luunväriset nahkataskut.
Selvä. Tämä kuvio on hämmentävä.
Sitä tasapainottaa tämä harmaa farkkukankainen moottoripyöräliivi.
Et voi lähettää tätä ilman liiviä.
Tämä ei tee vaikutusta.
Suoraan sanottuna en tiedä, mitä teen.
Tämän kuviokankaan haaste sinulle on tehdä siitä siisti.
Arvaa mitä. Palasin mustaan.
ESTHER - BERLIINI, SAKSA
En ole lainkaan yllättynyt.
Selvä. Mutta mietin yhä
- eri kankaiden sekoittamista... - Selvä.
...valon tuomista. Varsinkin kun se on kuvaus.
Niin.
En halua pelkkää mattaa.
Löysin inspiraationi. Se oli hyttynen.
Pidän sen siipien rakenteesta.
Sinun tyyliäsi.
Sain myös idean eilen illalla lisätä tekstiä kuviin.
Se voisi olla: "Usko unelmiisi."
Olen innoissani siitä, mitä teet.
Kiitos.
Löysin kauniin kuviokankaan, johon olen rakastunut.
Minkä kanssa tämä tulee?
Tiukat pillihousut. Sitten halusin tehdä
istuvan keskusvyön.
Se toimii hyvin tämän romanttisuuden kanssa.
Olen samaa mieltä. Kerro paikastasi.
Teen kuvaukset japanilaisen talon sisällä.
Teehuoneenko? Vai onko se asunto?
Teehuoneen.
Hiusten ja meikin kanssa sen yksinkertaisuus on hyvästä.
- Hyvin tyylistäsi. - Niin on.
Digitaalimainoskampanjan
kuvan pitää tehdä vaikutus ja olla todella voimakas.
Haluan jotain, joka täydentää brändiäni
ja estetiikkaani eikä toimi sitä vastaan.
Aloita järjestelyt kuvia varten heti.
- Jatka vain. - Selvä.
- Kiitos. - Kiitos.
Tiedän pudotusvaiheesta,
että minun pitää tehdä jotain naisellisempaa. En ole tehnyt
mitään vartalonmyötäistä, joten haluan tuoda tämän.
SIVUTASKU
Täytyy sanoa, että kun tulin tänne,
mietin, kenen työtä tämä on.
Olen haastanut itseni
tekemään jotain erilaista kuin aiemmin.
Ymmärrän.
Esittelet kampanjan, joka ilmentää brändiäsi.
Uskon voivani tuoda brändiin lisää elementtejä,
jotka puhuttelevat laajempaa asiakaskuntaa,
eivätkä vain ihmisiä, jotka haluavat pukeutua miehekkäästi ylisuuriin asuihin.
On turhauttavaa kuulla, ettei tämä Timin mielestä kuvasta minua,
mutten aio muuttaa mitään.
Uskon mekkoon enkä anna muiden vaikuttaa päätöksiini.
No niin, kaikki. Olkaa edelleen harkitsevaisia ja strategisia
ja miettikää kampanjaanne.
Tylsä kuva voi olla kohtaloksenne.
Miettikää siis tarkkaan,
kun valitsette, mitä tuomareille näytetään.
- Nähdään huomenna. - Nähdään.
En voi keskittyä työhöni, koska Tim oli huolissaan mekostani.
Juuri nyt uusi liikkeeni avataan.
Avajaisjuhlat ovat Losissa.
Koko perheeni panosti liikkeen avaamiseen.
Olen innoissani siitä, mutta kunpa voisin olla paikalla.
- Terve. - Terve.
- Oletko siellä? - Olen. Hei.
JONNYN AVIOMIES
Hei.
Katso, kuka täällä on.
Hei, äiti.
Jonny!
Halusin nähdä pikkupoikani! Jonny!
JONNYN VANHEMMAT
Kaipaamme sinua!
Hei, kaverit.
Isä ja minä osaamme höyryttää vaatteita.
Tuntitolkulla.
- Jonny tuolla! - Voi luoja.
Hän itkee.
Rakastamme sinua.
Paikka on mahtava. Koko liike on valmis.
Koko liike sinua varten.
Niin.
Kiitos. Teitte kaikki yhteistyötä.
Se on mieletöntä.
Olen tosi...
Kaipaan teitä paljon. On outoa, etten ole siellä,
mutta lupaan tehdä teistä ylpeitä.
Hoidamme tämän. Hoida sinä se.
- Mene. Rakastan sinua. - Selvä.
Rakastan teitä paljon.
- Hei. - Hei.
Hei.
Uhraan brändini mahdollisen hajoamisen
tai sen, että liikkeeni avaus menee huonosti,
ollakseni täällä. Laitan paljon peliin.
Tunnen sen joka päivä, kun olen täällä kisassa.
Tämä puhelu muistutti minua, etten tee tätä vain itseni vuoksi,
vaan niiden vuoksi, jotka ovat tukeneet 15 vuotta
minua seuraamassa unelmiani. Se saa minuun potkua.
Se saa minut tekemään mahdottomasta mahdollisen tänään.
Sain siistin idean mekkoa varten. Minä värjään sen.
Minulla ei ole värjäysainetta, mutta kahvinkeitin löytyy.
Toivotaan, että kahvi pelastaa tämän mekon.
Mallit ovat saapuneet.
MALLIEN SOVITUS
Hei.
Hei, kaunokaiset. Miten voitte?
Ne näyttävät siisteiltä, lökäpöksyiltä.
Pidän niistä näin.
Saatoimme juuri löytää jotain.
Halusin toisten housujen istuvan tiukemmin,
mutta ne näyttivät paremmilta löysinä.
Nuo ovat kuumat.
Ne näyttävät tyylikkäiltä, ja malli piti niistä paljon.
Tämä näyttää mahdolliselta.
Voi luoja. Se taitaa toimia.
Se toimi täysin.
Tämän murun pitää mennä uimaan.
Toimi nyt.
Kahvi himmensi valkoista hieman.
Kuvio näyttää siistimmältä,
mutta tämä on läpimärkä.
Yritän kuivata sitä, jotta voin kokeilla sitä mallin päällä.
Näyttää kauniilta. Kaikki hyvin.
- Kaikki hyvin? - On.
Ajattelin, että voisimme vaihtaa asuja lavalla.
Tehdään pikku kuvaussessio.
Tarvitsen kolme todella hyvää kuvaa kampanjaa varten.
Ei ole paljoa sovitettavaa.
Mekkosi on nyt kuivaajassa.
Sinulle tulee haalarit. Ne näyttävät tosi siisteiltä.
Seiso tässä.
Ji, tuo on kuuma.
- Niin, se kuvastaa minua. - Niin tekee.
Olen todella onnellinen, kun tein tämän mekon.
Pidän lopputuloksesta ja olen superonnellinen,
että Naomi painosti minua siihen.
Jos he eivät näe minua siinä, en tiedä, mitä muuta voin tehdä,
koska näen itseni siinä selvästi.
Mutta toinen asuni oli pelkkää sotkua.
Onko se tiukka?
Vähän.
Se on liian pieni.
Hän ei edes mahdu housuihin,
eikä minulla ole aikaa tehdä niitä uudestaan.
Minun on voitettava, joten olen huolissani siitä.
- Kiitos. Nähdään huomenna. - Kiitos.
- Kiitos. Olen innoissani. - Nähdään huomenna.
Nähdään huomenna.
Olen tottunut saavuttamaan haluamani,
eikä sitä tapahdu täällä.
Se on turhauttavaa.
En ole ikinä hävinnyt missään elämäni aikana.
Se on kuiva, mutta haisee.
2 TUNTIA OMPELIJAN NOUTOON
Puetaan se sinulle. Mennään tänne. Vähemmän väkeä.
- Selvä. - Mikä haisee? Mekkoko?
Haistatko sen?
Luoja, haistan. Se on kamala.
Helppoa.
Mekko on siisti vain tämän poikaystävän ison farkkuliivin kanssa.
NÄYTÖSASU
Annan liivin ompelijalle tänä iltana.
Hänellä on vain kolme tuntia aikaa. Se yhdistää asun, tai olen ulkona.
Teen joustavan vyötärön.
Niin.
Käytän loppupäivän aikani siihen,
että laitan housuihin joustavan vyötärönauhan.
Päivä on ollut tiivis, mutta tuntui hyvältä.
3. PÄIVÄ - KUVAUSTEN JA MUOTINÄYTÖKSEN PÄIVÄ
Miksi tämä maailma vihaa minua näin paljon?
Ompelija tuskin koski farkkuliiveihini.
Hän sanoi, että antamani lanka oli liian paksu ompelukoneeseen.
Hän ei siis voinut tehdä sitä.
Tänä työpäivänä on tuplasti töitä odotettuun verrattuna.
Lisään kaikki vyöt, kaikki metalliosat ja nepparit.
Minulla on puolitoista tuntia aikaa työskennellä tuulta nopeammin.
Näyttää ihan hyvältä. On vielä viime hetken asioita tehtävänä.
Ompelijalle antamani mekko ei tullut valmiina takaisin.
Ei siis ole aikaa takkia varten.
Pidän asuistani.
Mutta pidän aina töistäni.
TUNTI KUVAUKSEEN
20 MINUUTTIA JÄLJELLÄ
Hei. Hyvää huomenta.
Pieni hetki. Olen melkein valmis.
Muut asuni ovat lähes valmiita.
Mutta liivi täytyy viimeistellä. Siitä pitää tulla villi hetki.
Juuri nyt se ei ole.
5 MINUUTTIA JÄLJELLÄ
Hei, kaunokainen.
Odotan todella kuvauksia,
koska olen aina luova johtaja brändini kuvauksissa.
AIEMPI KAMPANJA
Uskon kokemukseni ehdottomasti auttavan minua tänään.
Lähes kyynelehdin. Se tuli valmiiksi, mutta onko se riittävän siisti?
Panostinko tarpeeksi?
Nämä kuvaukset ovat todella tärkeät.
Lähdetään, kaikki.
Tulkaa, murut.
Tiedän, että kuvassa voin tehdä keskinkertaisesta jotain uskomatonta.
Pitää vain ottaa tästä kaikki irti.
KAMPANJAN KUVAUKSET
Laita kätesi hänen olkapäälleen.
VALOKUVAAJA
Sitten yksi suoraan edestä kameran edessä.
Sillä lailla. Pysy siinä. Täydellistä.
Tämä on tilaisuuteni näyttää tuomareille, että osaan tehdä kampanjan,
joten halusin siitä vahvan.
Voitko laittaa oikean kätesi pääsi päälle?
Laitoin paljon aikaa ja vaivaa varmistamaan,
että brändini kiehtoo verkossa.
Olen siis innoissani tilaisuudesta näyttää se heille.
Hyvänen aika. Pidän siitä paljon.
Jatka liikkumista, jotta nauhat heiluvat.
Sillä lailla. Tuo on tosi hyvä.
Brändini on ihmisille, jotka haluavat erottua
rodusta ja koosta huolimatta.
Minun täytyy ilmaista se.
Tuo on hieno.
Pidin paljon ensimmäisestä asustani, mutta toisesta en niinkään.
Haluan teidän olevan vuorovaikutuksessa keskenänne.
Toivon kuvausten pelastavan minut,
koska kuvat ovat näköjään oikein hyviä.
Kiva. Pidän näistä.
Pidän sormeni ristissä.
Näytä siistiltä ja katsele.
ESTHER - BERLIINI, SAKSA
Olen tehnyt kuvauksia pitkään.
Minun on siis helppo visioida, mitä haluan viestiä.
Käänny vähän meihin päin, jotta mekko näkyy paremmin.
Tee jotain muuta jaloillasi.
Pieneltä ruudulta näkemäni mukaan
sain ilmaistua brändini tyylin.
Tuo on kaunis.
SANDER - HASSELT, BELGIA
Molemmat, kääntäkää kehonne ulospäin.
Juuri noin. Sil, nojaa.
Teen kuvaukset joka kokoelmaan,
joten osaan komentaa ihmisiä.
Huutakaa toisillenne mahdollisimman lujaa. Nyt!
Se sopi todella hyvin paikkaan.
Väripaletti on oikea sitä varten.
Odotan innolla näkeväni, miten kaikki sopii yhteen.
Rentouttakaa kasvojanne.
Niin.
Miten voin selittää heille, että kampanja edustaa minua,
että se edustaa vahvasti brändiäni.
Laita kätesi hänen hartioilleen.
Kaunista.
Noiden asujen pitää määritellä meidät.
Avautukaa. Kääntäkää kehojanne tänne.
Olemme viisi parasta, mutta kampanjan täytyy onnistua, tai menen kotiin.
Se on hyvä.
Päivää kaikille.
Tervetuloa muotinäytökseemme.
Markkinointi on tärkeä osa muotialaa.
Housut hajosivat. Pitää korjata ne.
Älä vedä sitä ylös mistään syystä.
Suunnittelijamme loivat kahden asun kokoelmat digitaaliseen mainoskampanjaan.
- Mitä muuta? - Voittanut asu
on heti saatavilla Amazonissa.
- Siistiä. - Valmiina?
Voittava kampanja esitellään myös Amazon Prime Videon somessa.
Esittelen ihanat tuomarimme.
Altuzarran luova johtaja Joseph Altuzarra.
Maailman vaikutusvaltaisin muotivaikuttaja Chiara Ferragni.
Britannian Voguen avustava toimittaja ja muoti-ikoni Naomi Campbell.
No niin, aloitetaan näytös.
Kaunis.
ESTHERIN KÄYTETTÄVÄ ASU
Hyvin seksikäs hänelle.
Estherillä on taas tyypillistä mustaa.
Mutta osaamme odottaa sitä.
Pidän siitä, että mekko on suunniteltu kaikille naisten vartalotyypeille.
Ehkä hän todella ajattelee myynnin lisäämistä.
ESTHERIN NÄYTÖSASU
- Pidän tästä enemmän kuin mekosta. - Niin minäkin.
Tuo kuvastaa Estheriä.
Mielestäni kampanjani kuvaa brändiäni.
Se on vahva nainen.
Se pysyy mustavalkoisessa maailmassa, ja olen erittäin ylpeä itsestäni.
ESTHER PERBANDT - USKO UNELMIISI...
Hei. Tästä lähtee.
Vau. Pidän tästä paljon.
- Sander on todella... Niin. - Hän keksii aina
uusia muotoja.
Niin. Tämä on kaunis.
SANDERIN KÄYTETTÄVÄ ASU
- Pidän aina kontrastista... - Niin.
...naisellisen ja miehekkään välillä.
SANDERIN NÄYTÖSASU
Vau. Tämä näyttää tosi hyvältä.
Hän käyttää ensi kertaa miesmallia.
Niin. Eihän hän ole tehnyt sitä aiemmin?
Tästä lähtee. Dramaattinen hetki.
Hyvä.
Tosi fiksu idea sukupuolineutraaliudesta ja sukupuolihäilyvyydestä.
Digitaalimainoskampanjassani on kyse modernista taiteesta,
vaikutelmista vaatteiden kautta.
Se kuvastaa minua. Se on käsitteellistä, joten olen hyvin ylpeä työstäni.
Pidän paljon.
- Miten voit? - Hyvin.
Hyvä.
JONNYN NÄYTÖSASU
Pidän mekosta.
Luojan kiitos, että värjäsit sen.
Hän luultavasti valuu kahvia lavalle.
Ei se haittaa. Emme välitä.
Pidän siitä, että hän jatkaa naisellisella puolellaan leikkimistä.
- Halkio on tosi kaunis. - Halkio on hyvä.
Hyvin seksikäs.
JONNYN KÄYTETTÄVÄ ASU
Hyvin japanilaisuuden inspiroimaa. Tämä sininen...
- Indigoväri. - Indigoväri.
Niin.
Hän omaksuu kulttuurin, jossa on.
Tämä kampanja todella kuvastaa brändiäni.
Luomaani elämäntyyliä.
Se myös heijastaa paikkaa, jossa olen.
Kaikki avainkohdat.
Hyvin muodikasta työtä.
Niin.
Mutta samaan aikaan käytettävää.
- Tuo on hyvin... Niin. - Ostaisin sen.
Ihana.
Ji, miltä tuntuu?
Ihan hyvältä.
En ole vakuuttunut.
JI WONIN KÄYTETTÄVÄ ASU
Jukra.
Housut eivät ole imartelevat.
Tämä ei uppoa minuun. En haluaisi sitä komerooni.
Tunnen näkeväni samaa vanhaa häneltä.
JI WONIN NÄYTÖSASU
Mitä mieltä olet tästä?
- Pidän paljon. Se on suosikkini. - Hyvä.
Toinen asu on ehdottomasti parempi.
Niin.
Tätä emme ole nähneet häneltä aiemmin.
Emme. Tämä ei ole... Niin.
Brändini on rentoa katumuotia,
jossa on urheilullisuutta,
ja mainoskampanjani kuvastaa sitä täysin.
Mitä mieltä olet?
Pidän siitä. Sitä piti vähän korjailla, mutta pidän siitä.
MEGANIN KÄYTETTÄVÄ ASU
Ostaisin tuon heti.
Kivasti poistuttu siitä, mitä hän yleensä tekee.
Hän säilytti silti leimansa. Tuonhan yhä tietää olevan Meganin?
MEGANIN NÄYTÖSASU
Hän antaa meille draamaa tänään.
Pidän romanttisesta hameesta ja topista.
Niitä voi halutessaan käyttää tennareiden kanssa.
Vaikka hänen piti tehdä se korkokenkien kanssa, minä käyttäisin. Tai saappaiden.
Kuvat heijastavat aidosti sitä, kuka olen brändissäni.
Halusin siitä enemmän lehtiä varten tehtävän kuvauksen.
Olen erittäin ylpeä itsestäni.
HALLITSE - MEGAN RENEE
Se oli upea esitys.
- Hyvää työtä. Olitte kauniita. - Upea esitys.
Paljon kiitoksia, kun tulitte. Pysykää kuivana.
- Hei. - Hei, kaverit.
Hermostuttaa, mutta olen myös rauhallinen.
SANDER - HASSELT, BELGIA
Tiedän, ettei mennyt huonosti.
Toivottavasti pääsen jatkoon.
Nautimme muotiesityksestä tänään
ja katsoimme juuri mainoskampanjoitanne.
Muotinäytös oli ehdottomasti vaikuttava,
ja oli mukava tutustua brändeihinne hieman enemmän.
Emme halua nähdä kenenkään lähtevän,
mutta muutenhan emme pääse loppuun?
Ja arvatkaa, mikä odottaa lopussa.
- Miljoona dollaria. - Miljoona.
Puhuimme jokaisesta kahden asun kokoelmastanne
ja mainoskampanjoistanne.
Kuten tiedätte, etsimme suunnittelijaa,
joka voi luoda seuraavan suuren globaalin brändin.
Suunnittelija brändin takana on yhtä tärkeä
kuin vaatteet lavalla
ja mainoskampanjoissanne.
Ja kuten tiedätte, keskustelu voi muuttaa kaiken.
Yksi voittajan asuista on heti saatavilla Amazonissa
Making the Cut -kaupassa.
Esther, puhumme kanssasi.
Kerro meille kahdesta asustasi ja kampanjastasi.
Brändissäni on kyse uudesta naisellisuudesta.
En halua pelkästään näyttää koko asua kampanjassa,
vaan luoda tunnelman, fiiliksen.
Pidin mainoskampanjasta, siitä, että se oli mustavalkoinen
ja että nainen näyttää androgyyniltä.
Kampanja oli todella tunteita herättävä.
Sait näytettyä yhdellä kuvalla, mistä brändissäsi on kyse.
Kampanjassasi on selkeä kuva siitä, kuka sinä olet.
En pidä iskulauseesta.
ESTHER PERBANDT - USKO UNELMIISI...
Kunpa nimesi olisi vähän suuremmalla.
Koska kun ihmiset selailevat,
haluaa, että nimi nähdään.
Mutta kaiken kaikkiaan pidän kampanjakuvastasi.
Sander, kerro asuistasi ja kampanjastasi.
Kolmeen asuuni
käytin ideaa uudelleen rakentamisesta,
uudelleen keksimisestä ja itsensä uudelleen muokkaamisesta brändissäni.
Brändini on periaatteessa vaikutelmia nykytaiteesta.
Pidän erityisesti kampanjan ensimmäisestä kuvasta.
Se oli vahvin. Asut näkee siinä paremmin.
Pidin asuista. Ainoa huomautukseni on, että kampanjassa
kolme kuvaa eivät jotenkin sopineet yhteen.
Pidän yllätyksestä, jonka annat joka viikko. Se on virkistävää.
Niin, ja sitten annat oivalluksen hetkiä.
Vaikka niinkin yksinkertaista, että he vaihtavat takkeja.
On hienoa nähdä, mitä teet seuraavaksi.
Oli hienoa nähdä teidät.
Ji. Haluamme puhua kanssasi.
Selvä.
Kerro asuistasi ja mainoskampanjastasi.
Ytimessään brändissäni on kyse yksilöllisyyden juhlistamisesta,
ihmisten erojen hyväksymisestä
ja vaatteiden tekemisestä, jotta he voivat erottua enemmän.
Mitä mieltä olet vaatteistasi ja kampanjastasi?
Pidän paljon mekosta ja olen tyytyväinen kampanjaan.
Se todella kuvaa brändiäni.
Pidin mekosta, jossa oli raitoja.
Sitä käyttäisin.
Mutta housut topin kanssa
olivat liian tavanomaista muotoilua.
Liian yksinkertaista. Kuten aina sanon, miten erottuu joukosta?
Miten tulee esiin?
Minusta tytöt eivät täydentäneet toisiaan
esiintymistavallaan.
Minusta tuntuu, että he tulivat eri juhlista,
ja tyyli, jolla he roikkuivat tuossa.
Enpä tiedä. He eivät näyttäneet hyvältä yhdessä.
Haluan tietää, ohjasitko mallejasi kuvaajan kanssa.
Ohjasin.
Kerroitko heille, miten halusit heidän seisovan?
Kerroin.
Etkö nähnyt, että tapa, jolla he seisoivat,
ei imarrellut mekkoasi?
Halusin leikkisiä liikkeitä.
En nähnyt, ettei se tehnyt siitä imartelevaa.
Koska sanot ohjanneesi mallejasi,
et mielestäni ohjannut heitä tavalla,
joka sai asusi istumaan parhaalla tavalla.
Halusin nähdä sinulta enemmän tänään.
Siinä ei ollut mitään uutta.
Luulin, että tekisit jotain uutta keskustelumme perusteella.
Olin hyvin innoissani siitä.
Luulin esittäneeni jotain sellaista, mitä en ole esittänyt aiemmin.
En ole käyttänyt silkkiä ennen.
En ole tehnyt mitään niin naisellista ennen.
Luulin mekon osuneen nappiin.
Tiesin, ettei toinen asu onnistunut.
En ole yllättynyt, ettette ole tyytyväisiä siihen.
Muotinäytöksesi ja mainoskampanjasi perusteella
sinä et pääse jatkoon.
Miten muuttaisit mielemme?
Minulla on ollut brändini kaksi vuotta.
Olen vasta 26-vuotias. Olen näyttänyt, mihin pystyn, ja minulla on
paljon lisää näytettävää.
Muuta en voi sanoa.
Tuomarit, onko kukaan muuttanut mieltään?
- Ei. - Ei.
Ei.
Olen pahoillani, mutta et pääse jatkoon.
Paljon kiitoksia. Tämä on ollut uskomaton kokemus.
Anna, kun halaan sinua.
Kiitos, Naomi.
Olen pettynyt. Olen halunnut tätä koko elämäni.
Kiitos, Joseph.
Puhun jatkuvasti siitä, että haluan tehdä vanhemmistani ylpeitä,
mutta he ovat ylpeitä, vaikka tekisin mitä.
Minä olen ankarin itselleni.
Kiitos.
Olen täysi perfektionisti, enkä ollut sitä tänään.
Tämä ei ole matkan pää sinulle.
Ei niin.
Ei tietenkään. Pystyt paljon enempään.
Tämä on kisan loppu, mutta olet superlahjakas.
Kyllä.
Ja olet pieni, 26-vuotias.
Olet tosi nuori ja olet saavuttanut paljon.
- Hei sitten. - Hei, Ji.
Osasin nähdä Jin olevan mukana loppuun asti,
koska hän on hyvin vahva.
Mutta tämä yksi asu ei vakuuttanut tuomareita.
ESTHER - BERLIINI, SAKSA
Hän on hyvin lahjakas.
Te olitte vain vahvempia.
Jonny, kerro kampanjastasi ja asuistasi.
Kutsun sitä Tokion punkkareiksi.
Niin lukee Skingraftin alla.
Tokion punkkarit kuvastaa kapinallista,
tulista sydäntä, joka rakastaa musiikkia ja myöhäisillan tanssikulttuuria.
Se on hyvin paljon sitä, mistä brändini tulee.
- Minulla on kysymys. - Jep.
Kuinka kiintynyt olet nimeen Skingraft?
Se on ollut brändini 15 vuotta,
mutta käytän tämän tilaisuuden julkistaakseni uuden
itseni mukaan nimetyn merkin Jonny Cota.
Miksi laitoit "Skingraft" tuohon?
Koska...
Pidän siitä, kuinka rohkea ja iso se on kampanjassasi.
Mutta suoraan sanottuna se sana
ei ole kovin positiivinen.
Olen piilotellut nimen takana 15 vuotta ja...
- Et enää. - En enää.
Haluatko pitää Skingraftin vai nimesi
vai oletko tästä lähtien Cota?
Julkaisimme juuri Cotan, ja sen nimi on...
Tästä saan huutia, mutta sen nimi on Cota by Skingraft.
Meidän täytyy yhdistää ne.
On eduksesi laittaa koko nimesi.
Mieti sitä, kun teet hajuvettäsi tai lisensoit kauneustuotteitasi.
Täsmälleen. Ehdottomasti.
Nimeäsi tarvitaan. Muuten se ei toimi.
Ehdottomasti. Mutta tämä luku on tavallaan päättymässä.
Kuuntele meitä. Me tiedämme aika lailla.
Suosittelen vaihtamaan nimeä.
- Sinun pitäisi miettiä sitä. - Mieti sitä.
- Pidin kampanjastasi. - Kiitos.
Pidin koko olemuksesta. Se kuvasti Tokiota.
Ainoa asia, josta en pidä, on nimi Skingraft,
ja kirjaimet ovat liian isoja.
Mielestäni kampanja oli hyvin vahva.
Se todella kertoi tarinan,
johon ihmiset voivat samaistua
ja josta he haluavat kuulla lisää.
Kampanja todella kertoo tarinan.
Näistä ihmisistä haluaa tietää lisää.
Mutta vaatteesi
näyttävät kivoilta, mutteivät olleet yhtä erityisiä
kuin muut asusi.
Jonny, jää siihen.
Selvä. Taas se alkaa.
Megan.
Tule tänne.
- Hei. - Hei.
Sinäkin teit upeaa työtä tänään.
Voi luoja. Kiitos.
Ihan totta.
Molemmista asuistasi lavalla tänään
pidin todella paljon.
- Kiitos. - Niin.
Kerro siis asuistasi ja kampanjastasi.
Minua on inspiroinut naiset kimonoissa ja obeissa.
Kuningattaret ja prinsessat hallitsevat,
ja leikin sillä sateenvarjon sanoissa.
Halusin kuvista lehteen sopivia.
Olin siis todella innoissani tehtävästä.
Heti kun puku tuli esiin,
aloimme tuntea sinut räätälinä.
Se tuntui uudelta, jännittävältä ja tunteelliselta.
Kampanja ei toiminut.
Mallisi istuu jalat levällään.
Pitää seistä, koska kuvasta ei näe, millainen asusi on.
Jos en olisi nähnyt muotinäytöstä,
- en ymmärtäisi... - Totta.
...mikä se asu on. Varsinkaan sitä istuvaa.
Miettisin, onko se mekko vai kaksiosainen.
Kampanja ei ollut hyvä,
mutta vaatteet pitivät puolensa.
- Vaatteet olivat hyvät. - Niin.
- Ymmärrän. - Niin.
Niin.
Tämä on siis tilanne.
Megan, pidimme muotinäytöksestäsi,
ja Jonny, pidimme kampanjastasi.
Meillä on siis pattitilanne.
Kykynne taistella brändinne ja itsenne puolesta tässä näin
auttaa meitä ymmärtämään paremmin,
kumpi kykenee taistelemaan menestyksestä oikeassa maailmassa.
Koko kisan ajan olen ollut johdonmukainen joka kerta
enkä ole kertakaan lähettänyt lavalle mitään,
mistä en ole täysin ylpeä.
Vaikka Jonnylla on 15 vuoden kokemus brändinsä kanssa,
aloitin brändin vain kolme vuotta sitten ja olen jo täällä.
Otin todella tehtävän vastaan.
Olen näyttänyt jatkuvasti vahvoja asuja
ja lisännyt laajuutta yhä enemmän joka tehtävässä.
Ymmärrän täysin, että ollakseen vahva globaali brändi
täytyy tehdä enemmän kuin vain vaatteita.
Minun pitäisi voittaa tänään, koska tein tosi vahvaa työtä.
Olen todella ylpeä siitä. Toivon, että tekin olette.
Minusta tuntuu, että jos laittaisin
asunne vierekkäin verkkoon,
Meganin asut tulisivat enemmän esiin.
Olen samaa mieltä. Ihan totta.
Mitä mieltä olet?
Hänen asunsa tulisivat esiin ruudulla.
Minun myisivät enemmän.
Vaikka Jonnyn asut ovat mahtavia, pidän niistä paljon
ja hän on lempi-ihmisiäni täällä,
minusta mekko on tavallaan jo nähty.
- Puhutko mekostani? - Puhun.
Voi luoja.
Jatka vain.
Mutta pidän haalareista.
Olen vain rehellinen.
Olin todella ylpeä luomuksistani.
Venytin rajojani, mutta asut olivat uusi näkökulma asiaan.
Taistele siitä.
Annoin mallien tehdä sovituksen.
He pitivät kaikesta, mikä oli minusta hyvä merkki, joten...
- Niin oli. - Minäkin pidin.
- Saanko sanoa jotain? - Saat.
Tässä tehtävässä ainutlaatuista oli kampanja.
Meidän piti myös antaa teille uusi tuokiokuva brändistämme.
Halusin antaa teille tummemman, mustan paletin,
mutta ajattelin, että kuvien pitää tulla esiin.
Niihin tarvitaan dynaaminen väritys,
jotta ne tulevat esiin sivulla,
joten muutin asujani tehtävä mielessäni
vahvan kampanjan vuoksi.
Kampanjani oli visuaalisesti tyrmäävä.
Hän koukuttaa meidät taas.
Sinä koukutit minut.
Tartuin täysin syöttiisi,
ja nyt sinä aloitit taas. Olen taas puolellasi.
Kampanjani oli visuaalisesti tyrmäävä.
Siihen pystyi samaistumaan.
Asut näyttivät kunnianhimoisilta, mutta lähestyttäviltä.
Monet ihmiset voivat nähdä itsensä näissä vaatteissa
ja haluavat olla siinä kuvassa.
No niin, tuomarit. Nyt me taidamme olla piinapenkissä.
Nyt meidän pitää päättää, kuka voittaa tänään.
Tuomarit, onko kukaan muuttanut mieltään?
- Ei. - Ei.
Ei.
Olen samaa mieltä muiden tuomarien kanssa,
ja olen nyt muuttanut mieleni.
Molemmat olivat vakuuttavia puheissaan.
Myös se, mitä lähetitte lavalle
muotinäytöksessä tänään molemmilla asuillanne.
Mutta tehtävä todella...
Oli kampanja. Niin.
Oli tehdä kampanja upeiden vaatteiden luomisen lisäksi.
Jonny, sinä osuit nappiin.
- Onnittelut. - Kiitos, kaverit.
- Kiitos. - Onnittelut.
Kiitos.
Haluan vain sanoa, että häviän mieluiten hänelle.
Se on hienoa.
Ihan totta.
Jonny, olet päivän voittaja.
Kiitos.
Ja haalarisi on heti saatavilla Amazonissa
Making the Cut -kaupassa.
Olen todella onnellinen.
Tarvitsin tätä.
Poissaoloni on vienyt minulta kaiken.
Brändini, uuden liikkeeni avaamisen. Olen uhrannut tosi paljon.
Mutta tämä tekee siitä sen arvoista.
Olen odottanut tehtävää,
jossa saamme näyttää muutakin
kuin leikkaamista, ompelua ja mallien pukemista lavalle.
Nykyään suunnittelijan täytyy olla paljon enemmän.
Täytyy olla luova johtaja. Täytyy ohjata kampanjoitaan.
Tätä varten tulin tänne.
Olen intohimoinen tämän suhteen. Pidän kokonaiskuvasta.
Pidän tarinan kertomisesta.
Kiitos, Jonny ja Megan.
- Kiitos. - Kiitos.
Ilmiselvästi molemmat pääsevät jatkoon.
Hyvä!
Olen vähän harmissani siitä,
koska vaatteeni ja tyylini olivat paremmat.
Mutta teen tuomareihin vaikutuksen
jatkossa näyttämällä heille
brändini syvyyden ja laajuuden.
Tärkeintä on, että kaikki menevät nukkumaan.
Menkää kaikki sänkyyn, mutta älkää toistenne kanssa.
- Miksi ei? - Voi ei.